Haiku de la Aldea Local: Rezan las celdas / suplicando el perdón / legión perdida

Hay amigos que me han sugerido explicar un haiku para que los lectores puedan comprenderlos mejor.
El haiku tradicional, al hacer referencia más o menos directa, a la naturaleza no exige muchos comentarios (un atardecer se explica por sí mismo, dada su belleza y su magia).
Este es un haiku complicado para interpretar.
"Legión perdida" es una legión romana.
"Rezan en las celdas" son los monjes de un monasterio del alto medioevo.
"suplicando el perdón" alude a los pecados cometidos por los legionarios.
Se sobreentiende que los legionarios se convirtieron en monjes y que los monasterios fueron refugio de las legiones romanas.